-
1 расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
Makarov: caldron bottom, cauldron bottomУниверсальный русско-английский словарь > расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
-
2 сердцевина
1) General subject: boon (дерева), core, heart, kernel (плода), medulla, pith (растения), sum and substance (чего-л.), yolk, gremium2) Geology: central core3) Biology: pith (растений)6) Engineering: cartridge, center, centre, core (оптического волокна)9) Mathematics: point core (графа)10) Religion: deep11) Railway term: core (цементированного изделия), soft strand (кабеля)12) Automobile industry: web13) Mining: central core (огнепроводного шнура)14) Forestry: center (дерева), centre (дерева), heart pith, medulla (ствола или корня), pitch (дерева), pith stock (ствола)15) Metallurgy: heart (напр. цементованного издели)16) Electronics: hub17) Communications: core (оптоволокно)19) Sakhalin R: perforation20) Makarov: hardcore, meat (ореха), medulla (шёрстного волокна), nut -
3 сердцевина
n1) gener. Kerngehäuse (плода), Kern (напр. дерева), Kernhaus (плода), Butz (яблока)4) eng. Herzzone, Pützen (плода)5) construct. Herz, Mark (древесины)6) forestr. Kernholz9) pompous. Herzstück10) territ. Griebs (напр. яблока)11) mid.germ. Grotzen (напр., у яблока)12) wood. Herz (дерева), Holzkern, Mark (ствола дерева), Markröhre (ствола или корня) -
4 özək
Iсущ.1. сердцевина:1) внутренняя, центральная, более мягкая часть стебля (ствола) или корня растения. Ağacın özəyi сердцевина дерева, özəyin quruluşu строение сердцевины2) внутренняя, прикрытая оболочкой или внешним слоем часть плода, семени. Almanın özəyi сердцевина яблока, qarpızın özəyi сердцевина арбуза2. ядро (основная, наиболее важная часть чего-л.); костяк. Sinfin özəyi ядро класса, kollektivin özəyi ядро коллектива, yığma komandanın özəyi костяк сборной команды, təşkilatın özəyi костяк организации; özəyini təşkil etmək nəyin составлять ядро (костяк) чего3. тех. сердечник (стержень, который является внутренней частью чего-л., на который надевается что-л.). Dəmir özək железный сердечник, trosun özəyi сердечник троса4. стомат. пульпа (рыхлая соединительная ткань, заполняющая полость зуба; зубная мякоть)5. ячейка:1) перен. первичное подразделение общественной организации. Ailə cəmiyyətin özəyidir семья – первичная ячейка общества2) гнездо в какой-л. системе. Ölçmə özəyi тех. измерительная ячейка, kodlaışdırıcı özək мат., тех. кодирующая ячейка, yaddaş özəyi ячейка памятиIIприл.1. сердцевинный. Özək maddəsi сердцевинное вещество, özək qatı сердцевинный слой2. стержневой (осевой, серединный). Özək kökü стержневой корень (растений)3. ячейковый (относящийся к ячейке) -
5 сердцевина
жен. core, heart, pithБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сердцевина
-
6 medulla
[mɪ'dʌlə]1) Общая лексика: костный мозг, мозговой слой почки, продолговатый мозг, рыхлый слой, сердцевина, спинной мозг2) Медицина: медулла, мозговой слой (почки, надпочечника), основа3) Лесоводство: сердцевина (ствола или корня)4) Текстиль: мозговой слой волоса5) Иммунология: мозговое вещество6) Полимеры: сердцевина (дерева)7) Макаров: сердцевина (шёрстного волокна) -
7 Markröhre
-
8 bottom
1. дно; ложе 2. подошва, почва (пласта), подстилающая порода 3. дно долины, пойма 4. подошва (выработки) 5. площадка внизу шахты 6. низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки
bottom of formation основание формации
bottom of foundation подошва фундамента
bottom of hole забой скважины
bottom of oil horizon подошва нефтеносного горизонта
bottom of sedimentary beds основание [подошва] осадочных слоев
aerated bottom аэрированное дно (прилегающая ко дну часть водоёма, куда достигает воздух)
argillaceous bottom глинистое дно
caldron bottom расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
cauldron bottom расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
dead bottom безжизненное дно
entry bottom подошва штрека
false bottom ложное дно
green bottom дно, обросшее тиной, «зелёное дно»
hard bottom твёрдое дно
heaving bottom вспучивающаяся подошва, вспучивающаяся почва
hogbacked bottom волнистое [неровное] дно (водоёма)
kettle bottom гладкостенная ниша в кровле угольного пласта, напоминающая по форме дно котла
littoral bottom дно литоральной части бассейна
main bottom подстилающая аллювиальные отложения коренная порода
muddy bottom илистое дно
open-pit bottom подошва карьера
phantom bottom глубинный рассеивающий слой (при эхолотировании)
pit bottom рудный двор, дно карьера, дно котлована, дно шахты
pot bottom углубление [котёл] в грунте
river bottom речное дно
salt bottom соляное дно
sandy bottom песчаное дно
second bottom второе дно, высокая пойма
shaft bottom дно шахтного ствола
shell bottom ракушечное дно
shelving bottom покатое дно
smothered bottom дно, благоприятное для захоронения очень тонких и хрупких окаменелостей
solid bottom твёрдое дно
trough bottom прогиб [трог, впадина] дна водоёма
undulated river
bottom волнообразная поверхность дна русла реки
valley bottom дно долины
* * *• масса меди с примесями, образовавшаяся под штейном• низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки• подошва -
9 caldron bottom
-
10 cauldron bottom
-
11 caldron
1. кальдрон, провал (крутосклонная котлообразная депрессия на дне океана) 2. след корня или ствола дерева, заполненный илом
См. также в других словарях:
Семейство гремучие, или ямкоголовые, змеи — Главным признаком гремучников служат глубокие впадины с обеих сторон морды между ноздрями и глазами*, не имеющие соединения ни с носом, ни с глазами. Кроме этого, названные змеи отличаются от гадюк более тонким телом и большей частью… … Жизнь животных
Членистоногие или суставчатоногие — (Arthropoda) Содержание: Характеристика, общая организация и классификация. Величина и форма тела. Конечности. Покровы. Мускулатура. Органы пищеварения. Нервная система. Органы чувств. Кровеносная система. Органы дыхания. Органы выделения.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эволюция проводящих клеток и тканей — Возникновение покровной ткани, или эпидермы, было важным, но не единственным требованием при переходе растений к обитанию в наземных условиях. Как было показано выше, организация эпидермы с самого начала должна была отвечать двум прямо… … Биологическая энциклопедия
Партикуляция — (от лат. particula частица), расщепление ствола или корня на части (партикулы), наблюдающееся у ксерофильных полудеревьев и полукустарников. Происходит в результате отмирания верхушечных почек, а затем (по “веточному следу”) и более старых частей … Экологический словарь
сердцевина — ы; ж. 1. Внутренняя (обычно более мягкая) часть стебля, ствола или корня растения. С. дерева. Пень с трухлявой сердцевиной. 2. Внутренняя, прикрытая оболочкой или внешним слоем часть плода, семени. С. ореха. С. яблока. Вырезать у арбуза… … Энциклопедический словарь
сердцевина — ы; ж. см. тж. сердцевинка 1) Внутренняя (обычно более мягкая) часть стебля, ствола или корня растения. Сердцеви/на дерева. Пень с трухлявой сердцевиной. 2) Внутренняя, прикрытая оболочкой или внешним слоем часть плода, семени. Сердцеви/на ореха … Словарь многих выражений
сердцеви́на — ы, ж. 1. Внутренняя, центральная, более мягкая часть стебля (ствола) или корня растения. И ботаники, и не ботаники отличают на срубе дерева три части: кору, древесину и сердцевину. Тимирязев, Жизнь растения. 2. Внутренняя, прикрытая оболочкой или … Малый академический словарь
Сердцевина — ж. 1. Внутренняя часть стебля (ствола) или корня растений. отт. Внутренняя, прикрытая оболочкой или внешним слоем часть плода, семени. 2. Срединная часть, середина чего либо. отт. перен. Важнейшая часть чего либо. отт. перен. Основа, сущность… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛУЧ РАДИАЛЬНЫЙ — радиальная полоса клеток, вытянутых поперек оси стебля (ствола) или корня, образованная камбием. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
сердцевина — СЕРДЦЕВИНА1, ы, ж Внутренняя (центральная) более мягкая часть растения: его стебля, ствола или корня. Это был древесный обломок с гнилой сердцевиной около 4 метров длиной и 15 сантиметров в диаметре (Арс.). СЕРДЦЕВИНА2, ы, ж Часть предмета, места … Толковый словарь русских существительных
НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА — НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА. [Анатомия, физиология и патология нерва см. ст. Нервы в томе XX; там же (ст. 667 782) рисунки Нервы человека]. Ниже приведена таблица нервов, освещающая в систематическом порядке важнейшие моменты анатомии и физиологии каждого… … Большая медицинская энциклопедия